Programme

Vous avez 90 minutes pour présenter votre projet dans une grande pièce où 8 autres projets seront en train d'êtres montrés. Le public va librement d'une installation à une autre. Cela commence habituellement comme une présentation formelle, mais très rapidement cela se transforme en une conversation-débat entre les personnes intéressées par le même sujet.

Vous êtes libre d'utiliser tous les éléments que vous emmènerez. Toutefois, ICHIM fournira à chaque projet un iMac G5 connecté à Internet. Vous aurez également un poster A3 afin de présenter autant d'informations que vous le souhaitez.

Les iMac seront connectés et prêts à êtres utilisés. Il y a un battement de 15 minutes entre chaque session afin de permettre au porteur de projet suivant de se préparer.

Date	Table	Auteur	Titre	Langue
A 21/09/05 17h30 - 19h00	1 Patrick Callet Virtual restoration of bronze - 3D capture and optical simulation in parallel spectral ray-tracing EN/FR 2 Ariane Genty Numérisation 3d, simulation numérique et reproduction d'objets d'art Etude d'une tête de Bouddha Afghane du musée des arts asiatiques-Guimet FR 3 Clara Puech Local-communities Insertion Network para America Latina: the Link-all System EN 4 Harlan Wallach PRODUCTION REPORT on the completion of the ONLINE ENCYCLOPEDIA OF CHICAGO EN 5 Nader Boutros Système d'information documentaire géo-référencé sur le patrimoine archéologique et historique des Alpes-Maritimes FR 6 Norio Togiya Constructing Digital Archive of Architectural Material with Ontology EN 7 Rieko Kadobayashi 3D Viewpoint-based Content Exploration of 3D Digital Archive EN 8 Labelle / Bonaccorsi La contribution de la photographie d'écrivain à la médiation littéraire sur le web. Le cas de Raymond Queneau FR 9 Werner Schweibenz Max Planck Institute Florence Image Database EN 10 Nathalie Fargier Persée, un outil de diffusion de l'information scientifique et technique FR

Date	Table	Auteur	Titre	Langue
B 22/09/05 17h30 - 19h00	1 Fanny Georges Regards croisés sur les tropes de Silent Hill 4 "the room" FR 2 Etienne Armand Amato Le jeu vidéo comme pratique de soi : transmutation des corps et sculpture relationnelle FR 3 Jean-Baptiste Clais La patrimonialisation des jeux vidéo et de l’informatique FR 4 Margherita Balzerani Avatar of the world. Quelques exemples de réappropriation et de détournements de l'univers de jeux vidéo dans l'art contemporain. Le rôle du spectateur dans le dispositif du jeu vidéo FR 5 Sébastien Genvo Le game design de jeux vidéo, un art de la narration ? FR 6 Christophe Laguet Music4eyes "Music for eyes : une rencontre tactile entre W. Kandinsky et A. Schoenberg" FR 7 Konstantinos Arvanitis Imag(in)ing the Everyday: Using camera phones to access the everyday meanings of archaeological monuments EN 8 Thierry Milard LaVisite_ ou comment visiter les espaces muséographiques sur Internet FR 9 Anne Maumont La réalité virtuelle au service de la muséographie au muséum d'histoire naturelle de Toulouse FR

Date	Table	Auteur	Titre	Langue
C 22/09/05 19h15 - 20h45	1 Gianluca Mura VR Workshop 2005 "Virtuality in Arts and Design" EN 2 Veronica Camacho L'Odyssée de la 3D FR 3 Fausto Pugnaloni Architectural Digitally Collections EN 4 Isabelle Lamy MUSEA : entre revue électronique et musée virtuel. Un outil inédit pour diffuser des recherches en sciences humaines sur internet FR 5 Olivier Rochard Development of a Virtual Reality Interface coupled to a Knowledge database: An interactive application aimed to museum's public FR/EN 6 Alejandra Peña Multimedia as a cross-cultural experience: When minority speaks EN 7 Robert Lequément Couleurs retrouvées, couleurs à toucher - simulations et restitution physique de la polychromie médiévale FR 8 Daniela Sirbu Virtual Exploration of Teatro Olimpico EN 9 Hellio/Montessuis M.U.S.H. Multi-Users Sensorial Hallucination : Une installation interactive en réseau FR

Date	Table	Auteur	Titre	Langue
D 23/09/05 15h30 - 17h00	1 Alain Durand Créer des applications multimédia muséales qui s'adaptent au visiteur FR 2 Alain Vannier MediaMovie Studio, un environnement audiovisuel interactif multimédia FR 3 Arianna Bassoli Proximity-based social technologies : the benefits of connecting strangers EN 4 Cédric Bach Enrichissement expérientiel de la transmission de connaissances en contexte muséal : application à la classification phylogénétique du vivant FR 5 Cristina Ghiselli Semantic Web meets Virtual Museums: the Domus Naturae Project EN 6 Elsa Olu Archives vivantes : renouveler l'audiovisuel de musée - ou comment la technologie entend rendre à l'archive son pouvoir de séduction... FR 7 Estrella Rojas L'internet muséal : entre le bazar et la cathédrale ? Figures de la médiation scientifique et modèles de conception FR 8 George Pehlivanides Parameters of User Interface Design for Cultural Information Systems EN 9 Julien Mahoudeau Hypermédias et patrimoine archéologique FR

Date	Table	Auteur	Titre	Langue
E 23/09/05 17h15 - 18h45	1 Masanori Mizuno Another perspective of computer interface usability: not "easy to use" but "thinking to use" EN 2 Matthew Herren The EduVision e-Learning System (UI Design) EN 3 Valérie Méliani Quelles relations construisent les visiteurs d'une exposition d'art numérique avec les dispositifs artistiques multimédias ? FR 4 Eleanor Lisney The uiGarden Project EN 5 Hans Fraeulin 70 Millionen Jahre Spiel FR 6 Lars Wieneke _Digital Osmantinum_ - Digital Media Integration for a Literature Museum EN 7 Lionel Scharly Artefrakt FR 8 Gantumur Bold Mongolian Unique Heritages Website EN 9 Paola Borrione Musées virtuels en Piémont : moyens de communication ou espaces culturels ? FR